Descrição
O Parque Planty é um anel verde em torno da Cidade Velha de Cracóvia: quatro quilômetros de castanheiras, gramados e bancos que seguem a linha das muralhas medievais e de seu fosso. Os moradores o usam como passeio, e percorrê-lo inteiro leva cerca de uma hora.
Ocupa 21 hectares e é, na verdade, uma sequência de cerca de trinta jardins menores, cada um num estilo diferente. A poucos passos da Praça do Mercado, parece muito longe da multidão.
O parque abriga mais de vinte monumentos, entre eles Copérnico, Jan Matejko, a rainha Edwiges, Chopin e Wyspiański. Procure o banco onde os matemáticos Banach e Nikodym estão sentados para sempre, conversando.
Perto da extremidade norte, o Portão de São Floriano e a Barbacã, uma das apenas três barbacãs que restam na Europa, ficam onde antes estavam as muralhas. São as partes mais bem preservadas das antigas defesas.
Em outros pontos há fontes, placas, um coreto e um lago de estilo japonês com uma ponte em arco. Mais de cem bancos trazem nomes de escritores, e contornos marcados no chão mostram onde ficavam as torres das muralhas.
No início do século XIX as muralhas estavam ruindo e o fosso havia virado um depósito de lixo pantanoso. O imperador austríaco mandou derrubar as fortificações, mas o professor Feliks Radwański, da Universidade Jaguelônica, convenceu a cidade a salvar um trecho.
Radwański também sonhou com um jardim no lugar delas. A partir de 1822 o entulho foi nivelado e o fosso aterrado, e a obra terminou em 1830. Após sua morte, Florian Straszewski a continuou, chegando a criar um fundo para a manutenção.
Os Planty tornaram-se o passeio da cidade, para caminhadas, encontros e até celebrações nacionais. Na Segunda Guerra Mundial os alemães derrubaram arbustos e levaram as grades de ferro; em 1989 começou uma longa restauração.
O parque faz parte do Centro Histórico de Cracóvia, Patrimônio Mundial da UNESCO. É gratuito, está sempre aberto e é a maneira mais fácil de dar a volta em toda a Cidade Velha sem um único semáforo.
Ocupa 21 hectares e é, na verdade, uma sequência de cerca de trinta jardins menores, cada um num estilo diferente. A poucos passos da Praça do Mercado, parece muito longe da multidão.
O parque abriga mais de vinte monumentos, entre eles Copérnico, Jan Matejko, a rainha Edwiges, Chopin e Wyspiański. Procure o banco onde os matemáticos Banach e Nikodym estão sentados para sempre, conversando.
Perto da extremidade norte, o Portão de São Floriano e a Barbacã, uma das apenas três barbacãs que restam na Europa, ficam onde antes estavam as muralhas. São as partes mais bem preservadas das antigas defesas.
Em outros pontos há fontes, placas, um coreto e um lago de estilo japonês com uma ponte em arco. Mais de cem bancos trazem nomes de escritores, e contornos marcados no chão mostram onde ficavam as torres das muralhas.
No início do século XIX as muralhas estavam ruindo e o fosso havia virado um depósito de lixo pantanoso. O imperador austríaco mandou derrubar as fortificações, mas o professor Feliks Radwański, da Universidade Jaguelônica, convenceu a cidade a salvar um trecho.
Radwański também sonhou com um jardim no lugar delas. A partir de 1822 o entulho foi nivelado e o fosso aterrado, e a obra terminou em 1830. Após sua morte, Florian Straszewski a continuou, chegando a criar um fundo para a manutenção.
Os Planty tornaram-se o passeio da cidade, para caminhadas, encontros e até celebrações nacionais. Na Segunda Guerra Mundial os alemães derrubaram arbustos e levaram as grades de ferro; em 1989 começou uma longa restauração.
O parque faz parte do Centro Histórico de Cracóvia, Patrimônio Mundial da UNESCO. É gratuito, está sempre aberto e é a maneira mais fácil de dar a volta em toda a Cidade Velha sem um único semáforo.