Descripción
Plac Bohaterów Getta, la plaza de los Héroes del Gueto, es una plaza pública del barrio de Podgórze de Cracovia, al otro lado del Vístula respecto al casco antiguo. Fue el centro del gueto de Cracovia durante la Segunda Guerra Mundial y hoy es un lugar de memoria.
Lo primero que se ve es el monumento: setenta sillas vacías, repartidas por el pavimento. No son un capricho de un diseñador. Recuerdan los muebles sacados a la plaza de las casas vaciadas, tal como los describió el farmacéutico Tadeusz Pankiewicz en sus memorias.
El monumento se inauguró en 2005, cuando se reconstruyó la plaza, y es obra de los arquitectos Piotr Lewicki y Kazimierz Łatak. Ganó el Premio Europeo del Espacio Público Urbano de 2006 y un premio de oro en los Urban Quality Awards de 2011.
Frente a las sillas, en la esquina, está la Farmacia bajo el Águila, la del propio Pankiewicz, hoy museo. Juntas, las sillas vacías y la antigua farmacia cuentan la historia del gueto en pocos pasos.
Antes de la guerra era el mercadillo de Podgórze, llamado el Pequeño Mercado, donde se vendían cerdos y ganado. En 1917, tras la incorporación de Podgórze a Cracovia, se rebautizó como Plac Zgody, plaza de la Concordia. En 1930 se abrió aquí una estación de autobuses para los pueblos de las estribaciones de los Cárpatos.
Luego, el 3 de marzo de 1941, los alemanes encerraron a los judíos de Cracovia en un gueto amurallado, y esta plaza pasó a ser su centro. Todos los vecinos no judíos tuvieron que irse, salvo Pankiewicz. En la antigua estación de autobuses se instaló una comisaría.
También se convirtió en el lugar más oscuro del gueto: aquí se reunía a la gente antes de deportarla a los campos. La primera selección tuvo lugar el 4 de junio de 1942, cuando fueron fusiladas al menos 111 personas. La última, el 13 de marzo de 1943, con la liquidación del gueto.
Desde 1948 la plaza lleva su nombre actual, plaza de los Héroes del Gueto. Es tranquila, abierta y sencilla, y funciona mejor si le dedicas un poco de tiempo, sentándote en una de las sillas y leyendo lo que hay escrito cerca.
Lo primero que se ve es el monumento: setenta sillas vacías, repartidas por el pavimento. No son un capricho de un diseñador. Recuerdan los muebles sacados a la plaza de las casas vaciadas, tal como los describió el farmacéutico Tadeusz Pankiewicz en sus memorias.
El monumento se inauguró en 2005, cuando se reconstruyó la plaza, y es obra de los arquitectos Piotr Lewicki y Kazimierz Łatak. Ganó el Premio Europeo del Espacio Público Urbano de 2006 y un premio de oro en los Urban Quality Awards de 2011.
Frente a las sillas, en la esquina, está la Farmacia bajo el Águila, la del propio Pankiewicz, hoy museo. Juntas, las sillas vacías y la antigua farmacia cuentan la historia del gueto en pocos pasos.
Antes de la guerra era el mercadillo de Podgórze, llamado el Pequeño Mercado, donde se vendían cerdos y ganado. En 1917, tras la incorporación de Podgórze a Cracovia, se rebautizó como Plac Zgody, plaza de la Concordia. En 1930 se abrió aquí una estación de autobuses para los pueblos de las estribaciones de los Cárpatos.
Luego, el 3 de marzo de 1941, los alemanes encerraron a los judíos de Cracovia en un gueto amurallado, y esta plaza pasó a ser su centro. Todos los vecinos no judíos tuvieron que irse, salvo Pankiewicz. En la antigua estación de autobuses se instaló una comisaría.
También se convirtió en el lugar más oscuro del gueto: aquí se reunía a la gente antes de deportarla a los campos. La primera selección tuvo lugar el 4 de junio de 1942, cuando fueron fusiladas al menos 111 personas. La última, el 13 de marzo de 1943, con la liquidación del gueto.
Desde 1948 la plaza lleva su nombre actual, plaza de los Héroes del Gueto. Es tranquila, abierta y sencilla, y funciona mejor si le dedicas un poco de tiempo, sentándote en una de las sillas y leyendo lo que hay escrito cerca.